Polnisch-Spanisch Übersetzung für odważny

atrevido
audazSu informe y su luz verde a este país suponen un paso audaz hacia delante que ha generado impulso. Jego sprawozdanie oraz zielone światło dla tego kraju stanowią odważny krok naprzód, który nadaje impetu całej sprawie. El esfuerzo de consolidación de 27 tradiciones jurídicas diferentes en un único documento ha sido quizás demasiado audaz. Podjęcie wysiłków zmierzających do połączenia 27 odmiennych tradycji prawnych w jednym dokumencie było chyba zbyt odważnym zadaniem. Lo que sin duda falta aquí es una reforma audaz y eficiente de la representación exterior de la zona del euro. Najwyraźniej brakuje nam w tym celu odważnych, usprawniających reform w zakresie zewnętrznej reprezentacji strefy euro.

bravo
corajudo
denodado
intrépidoDavid Kato era un valiente defensor de los derechos humanos y un intrépido activista por los derechos de LGBT. Był on odważnym obrońcą praw człowieka i nieustraszonym aktywistą działającym na rzecz praw osób LGTB.
valeroso
valienteDeberíamos ser valientes y dar un paso adelante. Powinniśmy wykonać odważny krok naprzód. De nuevo, aprecio la valiente idea del señor Cappato. Chcę ponownie powiedzieć, że doceniam odważny pomysł pana posła Cappato. No creo que quien tiene miedo a jugar sea valiente. Nie uważam, aby ktoś, kto boi się grać, był odważny.

Wörterbuch